V

• Vacaciones: título de la revista trimestral de la asociación de agentes de viajes de Puerto Rico (Novo 2015).

• Vacaciones en el extranjero: publicación de Unesco que incluye información sobre cursos de vacaciones, centros juveniles, viajes de estudio, campos de trabajo voluntario, en sus países miembros (Novo 2015).

• Vacaciones en los cuatro extremos del Mundo: edición turística de AIR FRANCE (Novo 2015).

• Vagancy: término usado en los moteles u otro tipo de establecimiento para indicar que hay espacios vacíos o disponibles (Novo 2015).

• Vacantiecen trum ginkelgium: instalaciones holandesas para turismo social (Novo 2015).

• Valencia: nombre del Aeropuerto Internacional de Valencia, España, localizado a 12 km de la ciudad (Novo 2015).

• Val de cans: nombre del Aeropuerto Internacional de Belem, Brasil, localizado a 6.4 km de la ciudad (Novo 2015).

• Valevole: véase también en valido (Novo 2015).

• Valido: que tiene fuerza legal. Se asocia a la vigencia de un  boleto, titulo, etc. (Novo 2015).

• Valores turísticos: aspectos materiales e inmateriales de un Estado o Región, que por su atractivo para personas de otros lugares son subjetivamente susceptibles de convertirse en motivos turísticos (Novo 2015).

• Vandrachen: centros suecos de alojamiento para facilidad del turismo social (Novo 2015).

• Varig: nombres de una de las líneas aéreas nacionales de Brasil (Novo 2015).

• Vasp: nombres de una de las líneas aéreas nacionales de Brasil (Novo 2015).

• V.A.T.: nombres de una de las líneas aéreas nacionales de Brasil (Novo 2015).

• Vattay: nombre del aeropuerto Internacional de Vientián, Laos, localizado a 4 km de la ciudad (Novo 2015).

• Vendeglatas: revista de hotelería publicada por la División de Turismo y Hotelería del Ministerio de Comercio Interior, del Estado de Hungría (Novo 2015).

• Venta: establecimiento localizado a lo largo de los caminos para hospedar a viajeros (Novo 2015).

• Verandah cabins: usualmente se refiere a la cabina más cara de un barco, ubicada en una parte especial que permite mayor espacio disponible en la cubierta para el uso de sus ocupantes (Novo 2015).

• Veraneante: persona que efectúa viaje de vacaciones o de cura en función de la estación del verano (Novo 2015).

• Verband deutscher ostseebader: asociación de balnearios fundada en Alemania en 1985 (Novo 2015).

• Verein for familienher bergen: asociación suiza de turismo social (Novo 2015).

• Verschoen erungsvereine: “sociedades de embellecimiento” que surgieron en Austria y Alemania a principios del siglo con funciones semejantes a la de los Sindicatos de Iniciativa (Novo 2015).

• Viaje: en sentido general es la acción de viajar, pero técnicamente se refiere a la gira turística individual organizada por una agencia de viajes. Se distingue de la excursión que es colectiva (Novo 2015).

• Viaje ahora y pague después: traducción de la expresión pay later pla, que se refiere al sistema de viajes pagados posteriormente a plazos (Novo 2015).

• Viaje circular: viaje de un punto a dos a más puntos y regreso al punto de origen (Novo 2015).

• Viaje de vacaciones: todo desplazamiento de cuatro días mínimo, fuera del domicilio habitual, a excepción de viajes profesionales, por enfermedad, decesos de familiares o negocios (Novo 2015).

• Viaje sencillo: boleto de viaje en un solo sentido (Novo 2015).

• Viaje todo incluido: se refiere a los viajes que ofrecen los servicios de transporte, traslado, hospedaje, admisión a museos y monumentos, guías, conductores, propinas, impuestos, etc. En realidad no hay un viaje de este tipo cuyo pago incluya todo totalmente (Novo 2015).

• Viajero en tránsito: la comisión de base de investigaciones de la U.I.O.O.T., en su reunión de Londres en febrero de 1957, lo definió como: “toda persona que atraviesa un país aunque ella permanezca en el mas de 24 horas, a condición de que toda parda sea de corta duración y tenga otros motivos que los turísticos” (Novo 2015).

• Viasa: nombre de una de las líneas aéreas nacionales de Venezuela (Novo 2015).

• Vlasaven: nombre de una de las líneas aéreas nacionales de Venezuela (Novo 2015).

• Vita turística Italiana e internacionale: publicación del SKAL CLUB (Novo 2015).

• Vie D’italie: revista turística de Italia (Novo 2015).

• Vigie field: nombre de uno de los aeropuertos internacionales de Sta. Lucia, Indias Occidentales localizada a 3.2 km. de la ciudad (Novo 2015).

• Vila do porto: nombre del aeropuerto internacional de Sta. María, Islas Azores, localizado a 1.6 km de la ciudad (Novo 2015).

• Villa Cisneros: nombre del Aeropuerto Internacional de Villa Cisneros, Sahara Español, localizado a 0.5 km de la ciudad (Novo 2015).

• Villagues a Toile: agrupamiento de casa de tela para campar (Novo 2015).

• V.A.P.: iniciales de las expresiones en inglés “Very important people”,” Very important person”, o “Very important passenger” que usan hoteles, agencias de viajes, y compañías de aviación para designar a personas distinguidas que merecen trato especial, como son diplomáticos, ministros y dirigentes públicos y privados de turismo (Novo 2015).

• Viracopos: nombre de uno de los aeropuertos Internacionales de Sao Paulo, Brasil, localizada a 404 km de la ciudad (Novo 2015).

• Visa: autorización que un estado otorga al nacional de otro estado o a un apátrida admitiéndole en su territorio y permitiéndole permanecer en el durante un tiempo determinado o para atravesar su territorio con el objeto de dirigirse a otro estado, después de haber aprobado sus razones para entrar. Existen casos excepcionales de la exigencia de visa de un país a sus propios nacionales (Novo 2015).

• Visa de transito: visado que autoriza a su titular atravesar es territorio del Estado que la expide, sin detenerse en él. Su validez generalmente no sobrepasa los tres días aunque algunos países la expiden por más tiempo conociendo el derecho de residir durante ese lapso (Novo 2015).

• Visitante: cualquier persona que visita un país diferente de aquel en el cual tiene su domicilio o residencia habitual por cualquier razón diferente a la de seguir una ocupación remunerada dentro del país visitado (Novo 2015).

• Visita dome train: tren panorámico (Novo 2015).

• Visitadome car: Vease tren panorámico (Novo 2015).

• Vivaquear: acción de pasar la noche al campo raso (Novo 2015).

• Vlaasme automobilbound: asociación privada de turismo de Belgica (Novo 2015).

• Vlaamse toeristembond: asociación privada de turismo de Belgica.

• Voce turistice: revista turística de Italia (Novo 2015).

• Volan: agencia de viajes de Hungría (Novo 2015).

• Vuelo chárter: se dice de aquel vuelo que se lleva a cabo la adquisición total de la capacidad de un avión, para un vuelo o vuelos sujetos a un itinerario particular y a disponibilidad exclusiva del contratante, bien sea un individuo o un  grupo (Novo 2015).